بياريتز

نوفيل أكيتين · خصص يومين · 25 مكانًا

بلدة ساحلية على خليج بسكاي في بلاد الباسك الفرنسية: شاطئ طويل في وسط البلدة، وصخرة يُوصل إليها بجسر للمشاة، ومنارة، وحوض أسماك ومتحف للمحيط، وسوق مغطى، وثقافة ركوب الأمواج.

كم يومًا تحتاج في بياريتز؟

خصص يومين. يضم الدليل خمسة وعشرين مكانًا: يومين كاملين في كل شهر، من معالم وشواطئ إضافة إلى مطاعم وبعض المحلات. لا تُدرج الشواطئ في الخطة لأن أي مصدر لا يذكر ساعات الوصول إليها. تُضاف أيام أخرى كلما أُضيفت أماكن.

ماذا تعرف عن بياريتز؟

بياريتز مدينة على ساحل الأطلسي في مقاطعة البرانس الأطلسية، في بلاد الباسك الفرنسية. تقول ويكيبيديا إنها وجهة ساحلية فاخرة تُعرف بفندق دو بالي، الذي بُني أصلًا للإمبراطورة أوجيني نحو عام 1855، وبكازينوهاتها على الواجهة البحرية وثقافة ركوب الأمواج فيها. وتضيف ويكيبيديا الفرنسية أن نابليون الثالث والإمبراطورة أوجيني جعلاها منتجعهما للعطلات. ويبلغ طول ساحلها نحو أربعة كيلومترات في تجويف خليج بسكاي.

كيف يكون الطقس في بياريتز على مدار السنة؟

في بياريتز، يتراوح متوسط درجة الحرارة العظمى بين 12 درجة مئوية في يناير و25 درجة مئوية في أغسطس. مارس أكثر الشهور مطرًا، باحتمال 53% لسقوط المطر.

الأشهر الاثنا عشر
الشهرمتوسط العظمىاحتمال المطرالشروقالغروب
يناير12 درجة47%08:3617:53
فبراير13 درجة47%08:0618:35
مارس15 درجة53%07:2119:11
أبريل17 درجة42%07:2520:48
مايو19 درجة47%06:4221:22
يونيو23 درجة43%06:2421:48
يوليو24 درجة29%06:3821:46
أغسطس25 درجة33%07:1021:12
سبتمبر23 درجة41%07:4420:19
أكتوبر21 درجة40%08:1919:25
نوفمبر16 درجة50%07:5917:43
ديسمبر14 درجة43%08:3217:31

متوسطات شهرية من بحث الدليل، ويضيف التطبيق حالة الطقس المباشرة.

إلى أين تذهب في بياريتز

افتح قسمًا لترى أماكنه.

وسط المدينة

21 مكانًا · نحو 21 ساعة من الزيارات

Aquarium de Biarritz

حوالي 90 دقيقة

حوض أسماك على طراز آرت ديكو من عام 1933 على الواجهة البحرية، فيه أسماك قرش وراي وسلاحف وفقمات وبحيرة كاريبية، ويفتح كل يوم.

ماذا تفعل هناك
  • شاهد أسماك القرش والراي والسلاحف
  • شاهد الفقمات في وقت التغذية
  • تأمل أسماك الشعاب المرجانية والبحيرة الكاريبية
  • امشِ في القسم الاستوائي

وسط المدينةEsplanade du, Rocher de la Vierge, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, قبل الظهر, بعد الظهرالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

La Grande Plage

حوالي 90 دقيقة

الشاطئ الرملي في وسط البلدة، تحت الكازينو وفندق دو بالي، وفيه ممشى وعناصر إنقاذ من أبريل إلى أكتوبر.

ماذا تفعل هناك
  • امشِ في الممشى المحاذي للرمل
  • خذ استراحة في أحد المقاهي المقابلة
  • اسبح في المنطقة التي يحرسها المنقذون، من أبريل إلى أكتوبر
  • تعال باكرًا في الصباح
  • شاهد راكبي الأمواج

وسط المدينةGrande Plage, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, قبل الظهر, بعد الظهر, وقت الغروبعلى الخريطة ›هل هناك خطأ؟

Halles de Biarritz

حوالي 45 دقيقة

السوق المغطى من عام 1885، يفتح كل صباح، وفيه أكشاك للجبن والسمك واللحوم الباردة والمعجنات والنبيذ.

ماذا تفعل هناك
  • اشترِ الجبن واللحوم الباردة والسمك من الأكشاك
  • تذوّق تخصصات الباسك في قاعة السوق المغطاة
  • تعال يوم السبت إلى سوق المزارعين في الهواء الطلق
  • جرّب المحار

وسط المدينةHalles Centrale, Rue des Halles, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح الباكر, في الصباح, قبل الظهرالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

Rocher de la Vierge

حوالي 30 دقيقة

الصخرة التي يُوصل إليها بجسر معدني للمشاة، وتطل على المحيط وساحل الباسك، وعلى قمتها تمثال للعذراء مريم.

ماذا تفعل هناك
  • اعبر الجسر المعدني للمشاة إلى الصخرة
  • أطلّ على المحيط وساحل الباسك كله
  • شاهد تمثال العذراء مريم على القمة
  • شاهد الأمواج من نقطة المشاهدة

وسط المدينةRocher de la Vierge, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, وقت الغروب, بعد الظهرالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

Musée historique de Biarritz

حوالي 60 دقيقة

متحف يروي قصة بياريتز من قرية صيد إلى اليوم، في كنيسة قديمة؛ يغلق يومي الأحد والاثنين.

ماذا تفعل هناك
  • تتبّع قصة المدينة من قرية صيد إلى اليوم
  • خذ دليلًا صوتيًا بالفرنسية أو الإنجليزية أو الإسبانية أو الباسكية
  • تأمل مبنى الكنيسة القديمة الذي يحتضنه

وسط المدينةEglise St Andrews, Rue Broquedis, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, قبل الظهر, بعد الظهرالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

Chez Albert

حوالي 90 دقيقة

مطعم مأكولات بحرية على مرفأ الصيادين، له شرفة، ويفتح للغداء والعشاء كل يوم عدا الأربعاء.

ماذا تفعل هناك
  • اطلب طبق المأكولات البحرية
  • جرّب السمك المشوي، أو سمك التربوت أو الدنيس
  • اجلس على الشرفة عند المرفأ

وسط المدينة51, bis All. Port des Pêcheurs, 64200 Biarritzأفضل وقت: وقت الغداء, وقت العشاءالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

Plage du Port Vieux

حوالي 90 دقيقة

خليج صغير محمي تحت صخرة العذراء، للسباحة، وفيه عناصر إنقاذ من يونيو إلى سبتمبر.

ماذا تفعل هناك
  • اسبح في الخليج المحمي
  • انظر عبر الماء إلى صخرة العذراء
  • اسبح بوجود المنقذين من يونيو إلى سبتمبر

وسط المدينةPlage du Port Vieux, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, قبل الظهر, بعد الظهرعلى الخريطة ›هل هناك خطأ؟

Bar Jean

حوالي 75 دقيقة

مطعم تاباس وباييا مزدحم في شارع الأسواق المغطاة (Rue des Halles) له طاولات في الهواء الطلق، يفتح كل يوم من 10 صباحًا إلى 1:30 صباحًا.

ماذا تفعل هناك
  • اطلب التاباس
  • جرّب البينتشوس
  • تقاسموا باييا
  • تناول طعامك على طاولة في الهواء الطلق

وسط المدينة5 Rue des Halles, 64200 Biarritzأفضل وقت: وقت الغداء, وقت العشاءالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

Casino municipal de Biarritz

حوالي 60 دقيقة

كازينو على طراز آرت ديكو من عام 1929 يواجه الشاطئ الكبير، فيه طاولات وماكينات قمار وبوكر وبار ومطعم برازيري، ويفتح من 10 صباحًا إلى 3 صباحًا.

ماذا تفعل هناك
  • شاهد الواجهة الآرت ديكو المطلّة على الشاطئ الكبير
  • العب على الطاولات أو الماكينات أو البوكر
  • اشرب مشروبًا في البار أو تناول وجبة في البرازيري

وسط المدينة1 Av. Edouard VII, 64200 Biarritzأفضل وقت: في المساء, وقت الغروبالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

Chez BB Bistroquet

حوالي 75 دقيقة

مطعم له شرفة يقدّم البرغر والتاباس والكوكتيلات، يفتح من الجمعة إلى الاثنين فقط.

ماذا تفعل هناك
  • تقاسموا التاباس
  • جرّب بلح البحر مع البطاطا المقلية
  • اطلب تارتار اللحم البقري
  • تناول طعامك على الشرفة

وسط المدينةChez BB: Bistroquet, 7 Pl. Sainte-Eugénie, 64200 Biarritzأفضل وقت: وقت الغداء, وقت العشاءعلى الخريطة ›هل هناك خطأ؟

Chocolaterie Henriet

حوالي 25 دقيقة

محل شوكولاتة ومعجنات في ساحة كليمنصو، يفتح كل يوم من 9:30 صباحًا، وتذكر تعليقاته غاتو باسك والماكارون.

ماذا تفعل هناك
  • جرّب غاتو باسك
  • اختر الماكارون
  • تذوّق زبدة الفستق

وسط المدينةPl. Georges Clemenceau, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, بعد الظهر, وقت الغروبالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

Dodin

حوالي 40 دقيقة

صالة شاي على رصيف الشاطئ الكبير، تفتح من 9 صباحًا إلى 7 مساءً، وتذكر تعليقاتها منظر الشاطئ.

ماذا تفعل هناك
  • اجلس إلى طاولة تطل على الشاطئ
  • اجلس على الشرفة
  • تناول كأس آيس كريم

وسط المدينةQuai de la Grande Plage, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, بعد الظهر, وقت الغروبالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

El Callejon

حوالي 90 دقيقة

مطعم يقدّم أطباقًا إسبانية وفرنسية وتاباس وموسيقى حية، ويقدّم العشاء من الاثنين إلى السبت.

ماذا تفعل هناك
  • تقاسموا التاباس
  • جرّب الباييا
  • اطلب الكروكيت
  • استمع إلى الموسيقى الحية

وسط المدينة5 Rue Monhaut, 64200 Biarritzأفضل وقت: وقت الغداء, وقت العشاءالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

La Marine

حوالي 75 دقيقة

مطعم قائمته على سبورة وله مقاعد في الهواء الطلق، يقدّم الغداء يوميًا عدا الاثنين والعشاء من الأربعاء إلى السبت.

ماذا تفعل هناك
  • اطلب شريحة الريب آي
  • جرّب بلح البحر مع البطاطا المقلية
  • تقاسموا التاباس
  • اجلس إلى طاولة في الهواء الطلق

وسط المدينة28 Rue Mazagran, 64200 Biarritzأفضل وقت: وقت الغداء, وقت العشاءعلى الخريطة ›هل هناك خطأ؟

Le Bistrot des Halles

حوالي 75 دقيقة

بيسترو قرب السوق يقدّم أطباقًا إسبانية وفرنسية، يفتح للغداء والعشاء من الثلاثاء إلى الجمعة وللعشاء يوم السبت.

ماذا تفعل هناك
  • اطلب شريحة الريب آي
  • جرّب كونفي البط
  • ابدأ بالفوا غرا
  • جرّب برغر إسكال

وسط المدينة1 Rue du Ctre, 64200 Biarritzأفضل وقت: وقت الغداء, وقت العشاءالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

Le Café du Commerce

حوالي 75 دقيقة

برازيري في شارع الأسواق المغطاة (Rue des Halles) فيه كونفي البط والستيك والقوائم الموسمية، يفتح كل يوم من 8 صباحًا إلى 12:30 صباحًا.

ماذا تفعل هناك
  • اطلب كونفي البط
  • تناول شريحة ريب آي
  • اختم بكعكة باسكية
  • تناول طعامك على طاولة في الهواء الطلق

وسط المدينة1 Rue des Halles, 64200 Biarritzأفضل وقت: وقت الغداء, وقت العشاءالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

Le Surfing

حوالي 75 دقيقة

برازيري على الشاطئ فيه سمك مع بطاطا مقلية وبرغر وتاباس، يفتح كل يوم من 11 صباحًا إلى 10 مساءً، وتذكر تعليقاته منظر الغروب.

ماذا تفعل هناك
  • شاهد الغروب من الطاولة
  • اطلب السمك مع البطاطا المقلية
  • تناول أبيريتيفو
  • تقاسموا التاباس

وسط المدينة9 Bd du Prince de Galles, 64200 Biarritzأفضل وقت: وقت الغداء, وقت العشاءالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

Maison Pariès

حوالي 25 دقيقة

محل حلويات في ساحة بيلفو يبيع الشوكولاتة والماكارون والآيس كريم وغاتو باسك، يفتح كل يوم من 9 صباحًا إلى 7:30 مساءً.

ماذا تفعل هناك
  • خذ معك غاتو باسك إلى البيت
  • اشترِ شوكولاتة حرفية
  • اختر الماكارون أو الموشو

وسط المدينة1 Pl. Bellevue, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, بعد الظهر, وقت الغروبالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

Pâtisserie Miremont

حوالي 45 دقيقة

محل معجنات وصالة شاي في ساحة كليمنصو له شرفة، يفتح كل يوم حتى 10:30 مساءً.

ماذا تفعل هناك
  • اشرب شوكولاتة ساخنة في صالة الشاي
  • جرّب غاتو باسك
  • اطلب كريب أو وافل
  • اجلس على الشرفة

وسط المدينة1B Pl. Georges Clemenceau, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, بعد الظهر, وقت الغروبالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

Jardin public Pierre Forsans

حوالي 30 دقيقة

حديقة عامة في وسط المدينة، تفتح من الاثنين إلى الجمعة من 9 صباحًا إلى 7 مساءً وصباح عطلة نهاية الأسبوع، وتذكر تعليقاتها الأطفال وأضواء الميلاد.

ماذا تفعل هناك
  • تمشَّ في الحديقة العامة
  • اصطحب الأطفال إلى المتنزه
  • شاهد أضواء الميلاد في موسمها

وسط المدينة5 Av. du Maréchal Foch, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, بعد الظهرالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

Villa Belza

حوالي 15 دقيقة

فيلا على طراز العصور الوسطى الجديد من ثمانينيات القرن التاسع عشر فوق صخرة تطل على البحر، من أكثر مباني بياريتز تصويرًا؛ تُرى من الخارج فقط.

ماذا تفعل هناك
  • صوّر الفيلا ذات الطراز الجديد للعصور الوسطى من الخارج

وسط المدينة4 Esp. du Port Vieux, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, وقت الغروبعلى الخريطة ›هل هناك خطأ؟

سان شارل والمنارة

مكانان · نحو ساعتين من الزيارات

Phare de Biarritz

حوالي 45 دقيقة

منارة من عام 1834 فيها 248 درجة وإطلالة بزاوية 360 درجة؛ تفتح بعد ظهر عطلة نهاية الأسبوع طوال العام، وكل يوم في الصيف.

ماذا تفعل هناك
  • اصعد الدرجات الـ 248 إلى القمة
  • استمتع بإطلالة 360 درجة على ساحل الباسك وجبال البرانس
  • انظر أين يلتقي ساحل لاند الرملي بساحل الباسك الصخري

سان شارل والمنارة60B Espl. Elisabeth II, 64200 Biarritzأفضل وقت: بعد الظهر, وقت الغروبالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

Plage du Miramar

حوالي 90 دقيقة

شاطئ شمال الشاطئ الكبير تحت المنارة والجروف، فيه عناصر إنقاذ من أبريل إلى أكتوبر.

ماذا تفعل هناك
  • ارفع نظرك إلى المنارة والجروف
  • اسبح في المنطقة التي يحرسها المنقذون، من أبريل إلى أكتوبر
  • شاهد راكبي الأمواج

سان شارل والمنارةMiramar Beach, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, قبل الظهر, بعد الظهرعلى الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المزيد في بياريتز

مكانان · نحو 5 ساعات من الزيارات

Musée Asiatica

حوالي 90 دقيقة

متحف للفن الآسيوي من الهند ونيبال والتبت والصين، يفتح من الاثنين إلى السبت من 10 صباحًا إلى 5 مساءً.

ماذا تفعل هناك
  • شاهد الفن الآسيوي من الهند ونيبال والتبت والصين
  • تابع المجموعة بالدليل الصوتي
  • توقف لشرب الشاي في مقهى المتحف
  • شاهد معرضًا مؤقتًا

سان مارتن1 Rue Guy Petit, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, قبل الظهر, بعد الظهرالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

Cité de l'Océan

حوالي 180 دقيقة

متحف للمحيط فيه ركوب أمواج افتراضي ونظارة واقع افتراضي وفيلم 3D؛ تستغرق الزيارة نحو ثلاث ساعات.

ماذا تفعل هناك
  • جرّب ركوب الأمواج الافتراضي
  • ضع نظارة الواقع الافتراضي
  • شاهد فيلم 3D
  • المس العالم البحري واستمع إليه واستكشفه

ميلادي وبوريفاج1 Av. de la Plage, 64200 Biarritzأفضل وقت: في الصباح, قبل الظهر, بعد الظهرالموقع الإلكتروني ›على الخريطة ›هل هناك خطأ؟

المواعيد غير مؤكدة: مصدرها صفحة المكان على الخريطة وقد تكون تغيّرت.

باختصار

الأيام
خصص يومين
الأماكن في الدليل
25 مكانًا
ابدأ بـ
Aquarium de Biarritz · Phare de Biarritz · La Grande Plage